-Titulo Original : El Cerebro Bilingue / The Bilingual Brain
-Fabricante :
Debate
-Descripcion Original:
La neurociencia del lenguaje / The Neuroscience of Language Una fascinante aproximacion al funcionamiento del bilinguismo en el cerebro humano y como este adquiere y procesa el lenguaje. Todos estamos interesados en el lenguaje y nos hemos preguntado alguna vez como el cerebro humano lo adquiere y procesa. Pero, ¿como conviven dos lenguas en un mismo cerebro y que implicaciones tiene esa convivencia? Para entender el funcionamiento del lenguaje el bilinguismo es fundamental. ¿Como consiguen los bebes expuestos a dos lenguas diferenciarlas? ¿Son las trayectorias de aprendizaje diferentes entre bebes bilingues y monolingues? ¿Como se deterioran las dos lenguas tras un daño cerebral? En este fascinante libro, Albert Costa busca arrojar luz sobre estas y muchas otras cuestiones a la vez que fomenta la curiosidad del lector acerca de uno de los aspectos mas fascinantes de la ciencia cognitiva: el lenguaje. ENGLISH DESCRIPTION A fascinating look at the way bilingualism works in the human brain and how it acquires and processes language. We are all interested in language and we have asked ourselves how the human brain acquires it and processes it. But how can two languages coexist in the same brain and what implications does this coexistence entail? To understand the way language works, bilingualism is fundamental. How do babies exposed to two languages differentiate them? Are the learning paths different between bilingual and monolingual babies? How do the two languages deteriorate after brain damage? In this fascinating book, Albert Costa sheds light on these and many other questions while he inspires the reader’s curiosity about one of the most fascinating aspects of cognitive science: language. About the Author Albert Costa es profesor de investigacion ICREA en el Centro de Cerebro y Cognicion de la Universidad Pompeu Fabra donde dirige el grupo de investigacion -Produccion del habla y bilinguismo-. Al finalizar su doctorado en psicologia en la Universidad de Barcelona, desarrollo su carrera investigadora en los EEUU (Universidad de Harvard, el Massachusetts Institute of Technology) y en Italia (International School for Advanced Studies), para finalmente regresar a la Universidad de Barcelona como profesor agregado. Ha publicado mas de 150 articulos cientificos en las revistas internacionales mas prestigiosas y ha dirigido mas de 20 proyectos de investigacion. La pregunta fundamental que hilvana sus investigaciones es la de como la experiencia bilingue esculpe el cerebro. Para responder esta pregunta, sus investigaciones hacen uso de diferentes tecnicas experimentales tanto de la psicologia experimental, la neurociencia cognitiva y la neuropsicologia cognitiva. En la actualidad es editor asociado de dos revistas internacionales: Journal of Neurolinguistics y Language, Cognition and Neuroscience.
-Fabricante :
Debate
-Descripcion Original:
La neurociencia del lenguaje / The Neuroscience of Language Una fascinante aproximacion al funcionamiento del bilinguismo en el cerebro humano y como este adquiere y procesa el lenguaje. Todos estamos interesados en el lenguaje y nos hemos preguntado alguna vez como el cerebro humano lo adquiere y procesa. Pero, ¿como conviven dos lenguas en un mismo cerebro y que implicaciones tiene esa convivencia? Para entender el funcionamiento del lenguaje el bilinguismo es fundamental. ¿Como consiguen los bebes expuestos a dos lenguas diferenciarlas? ¿Son las trayectorias de aprendizaje diferentes entre bebes bilingues y monolingues? ¿Como se deterioran las dos lenguas tras un daño cerebral? En este fascinante libro, Albert Costa busca arrojar luz sobre estas y muchas otras cuestiones a la vez que fomenta la curiosidad del lector acerca de uno de los aspectos mas fascinantes de la ciencia cognitiva: el lenguaje. ENGLISH DESCRIPTION A fascinating look at the way bilingualism works in the human brain and how it acquires and processes language. We are all interested in language and we have asked ourselves how the human brain acquires it and processes it. But how can two languages coexist in the same brain and what implications does this coexistence entail? To understand the way language works, bilingualism is fundamental. How do babies exposed to two languages differentiate them? Are the learning paths different between bilingual and monolingual babies? How do the two languages deteriorate after brain damage? In this fascinating book, Albert Costa sheds light on these and many other questions while he inspires the reader’s curiosity about one of the most fascinating aspects of cognitive science: language. About the Author Albert Costa es profesor de investigacion ICREA en el Centro de Cerebro y Cognicion de la Universidad Pompeu Fabra donde dirige el grupo de investigacion -Produccion del habla y bilinguismo-. Al finalizar su doctorado en psicologia en la Universidad de Barcelona, desarrollo su carrera investigadora en los EEUU (Universidad de Harvard, el Massachusetts Institute of Technology) y en Italia (International School for Advanced Studies), para finalmente regresar a la Universidad de Barcelona como profesor agregado. Ha publicado mas de 150 articulos cientificos en las revistas internacionales mas prestigiosas y ha dirigido mas de 20 proyectos de investigacion. La pregunta fundamental que hilvana sus investigaciones es la de como la experiencia bilingue esculpe el cerebro. Para responder esta pregunta, sus investigaciones hacen uso de diferentes tecnicas experimentales tanto de la psicologia experimental, la neurociencia cognitiva y la neuropsicologia cognitiva. En la actualidad es editor asociado de dos revistas internacionales: Journal of Neurolinguistics y Language, Cognition and Neuroscience.
