-Titulo Original : Como Cambiar Tu Vida Con Sorolla / How To Change Your Life With Sorolla -Fabricante : Lumen-Descripcion Original: 2023: AÑO SOROLLA Una biografia unica. Una mirada audaz sobre uno de los mas grandes pintores españoles y su tiempo. -Quien busque una biografia de Sorolla y de su epoca encontrara en este libro una novela apasionante y magnificamente escrita. Y quien busque una novela apasionante encontrara al mismo tiempo una biografia tan rigurosa como amena-. -Luis Landero, Premio Nacional de las Letras Españolas La obra de Joaquin Sorolla es una de las mas populares de la historia del arte español. Paradojicamente, su apasionante vida es poco conocida. Requerido por las elites sociales e intelectuales de Europa y America, fue uno de los grandes artistas de su epoca, que triunfo en los salones de Paris y en la emergente Nueva York. Habito el fascinante mundo de finales del siglo XIX e inicios del XX, con el desarrollo de la modernidad y la llegada de los grandes inventos. Vivio el desenfreno de la Belle Époque, el Madrid de las tertulias y zarzuelas, y las tribulaciones de la generacion del 98, que critico la -alegria de vivir- de sus cuadros. Trabajador incansable, discreto, ambicioso y exigente consigo mismo, sus mayores deseos eran pintar a todas horas y estar con su familia. Su historia es la de un hombre de exito que hubiera preferido una existencia anodina. Una vida extraordinaria con un final desgraciado. ¿Como se forjo su caracter? ¿De donde provenia su don? ¿Como era la España que vio y plasmo en sus cuadros? ¿Como logro mantener vivo el amor por su mujer desde la adolescencia? Cesar Suarez combina biografia, ensayo y ficcion en este libro que muestra una vision audaz de Joaquin Sorolla y de su tiempo. Un recorrido por escenas de la vida del artista que, tal vez, podrian servirnos de inspiracion para la nuestra. ENGLISH DESCRIPTION 2023: THE YEAR OF SOROLLA A unique biography. An audacious look into one of the greatest Spanish painters and his time. Joaquin Sorolla’s is one of the most popular works in the history of Spanish art. Paradoxically, little is known of his fascinating life. Wanted by every social and intellectual elite in Europe and the American continent, he was one of the greatest artists of his time, and triumphed both in the Paris halls and the burgeoning New York. He lived in the fascinating world at the end of the nineteenth and early twentieth centuries, with modernity in development and the arrival of magnificent inventions. Sorolla experienced the revelry of the Belle Époque, a Madrid of coteries and zarzuela, and the tribulations of the ’98 Spanish literary generation, which judged the “joie de vivre”in his paintings. Tireless worker, discreet, ambitious, and demanding of himself, his greatest desire was to paint all day and be with his family. This is the story of a successful man who would have preferred an unremarkable life. An extraordinary life with a miserable ending. How was his character forged? Where did his gift come from? How was the Spain he saw and painted in his pictures? How did he manage to keep the love for his wife kindling since their teenage years? Cesar Suarez combines biography, essay, and fiction in a book that portrays a bold vision of Joaquin Sorolla and his time. A walk through scenes from the artist’s life that might serve as inspiration for our own...

-Titulo Original : El Origen De Los Otros / The Origin Of Others -Fabricante : Lumen-Descripcion Original: La vision de la gran Toni Morrison, Premio Nobel de Literatura, sobre la vida y la identidad racial. ¿Que es la raza y por que es importante? ¿Que motiva la tendencia humana a construir Otros? ¿Por que la presencia de esos Otros nos asusta tanto?. Basandose en sus Norton Lectures, Toni Morrison aborda estas y otras cuestiones que dominan cada vez mas la politica mundial: la raza, el miedo, las fronteras, los movimientos de masas, el deseo de pertenencia... En su busqueda de respuestas, la novelista revisa cuidadosamente sus propios recuerdos, asi como la historia, la politica y, especialmente, la literatura, examinando autores como Harriet Beecher Stowe, Ernest Hemingway y William Faulkner. A traves de ellos analiza las nociones de pureza racial, el origen de la raza negra como una herramienta para definir una sociedad inmigrante con una gran variedad de procedencias y costumbres, o las formas en que la literatura emplea el color de la piel para definir a los personajes o conducir la narrativa. Con un prologo de el ganador del National Book Award, Ta-Nehisi Coates. ENGLISH DESCRIPTION America’s foremost novelist reflects on the themes that preoccupy her work and increasingly dominate national and world politics: race, fear, borders, the mass movement of peoples, the desire for belonging. What is race and why does it matter? What motivates the human tendency to construct Others? Why does the presence of Others make us so afraid? Drawing on her Norton Lectures, Toni Morrison takes up these and other vital questions bearing on identity in The Origin of Others. In her search for answers, the novelist considers her own memories as well as history, politics, and especially literature. Harriet Beecher Stowe, Ernest Hemingway, William Faulkner, Flannery O’Connor, and Camara Laye are among the authors she examines. Readers of Morrison’s fiction will welcome her discussions of some of her most celebrated books. Beloved, Paradise, and A Mercy. If we learn racism by example, then literature plays an important part in the history of race in America, both negatively and positively. Morrison writes about nineteenth-century literary efforts to romance slavery, contrasting them with the scientific racism of Samuel Cartwright and the banal diaries of the plantation overseer and slaveholder Thomas Thistlewood. She looks at configurations of blackness, notions of racial purity, and the ways in which literature employs skin color to reveal character or drive narrative. Expanding the scope of her concern, she also addresses globalization and the mass movement of peoples in this century. National Book Award winner Ta-Nehisi Coates provides a foreword to Morrison’s most personal work of nonfiction to date...

-Titulo Original : Escritoras Una Historia De Amistad Y Creacion / Women Writers A Story Of Frien Dship And Creation -Fabricante : Lumen-Descripcion Original: De Emilia Pardo Bazan a Carmen Martin Gaite, de Maria Lejarraga a Elena Fortun y Carmen Laforet, la conmovedora historia de unas mujeres que encontraron en la escritura y la amistad la fuerza para creer en ellas mismas -Carmen G. de la Cueva y Ana Jaren han tejido una genealogia deslumbrante. Culta y apasionada, rebosa emocion y pura belleza-. -Cristina Oñoro Hubo un momento en España en el que todo parecia posible para las mujeres: estudiar, salir de sus casas, tejer hilos de amistad y plantar una pequeña semilla que, a pesar de la guerra y de la posguerra, germino en poemas, libros y cartas. Una historia que transcurrio en entornos como la Residencia de Señoritas o el Lyceum Club Femenino, que seguiria a menudo en el exilio, y que entrelaza las vidas de creadoras como Emilia Pardo Bazan, Carmen Baroja, Maria Lejarraga, Maria de Maeztu, Victoria Kent, Elena Fortun, Marisol Dorao, Carmen Laforet o Carmen Martin Gaite. Carmen G. de la Cueva ha rastreado las huellas de quienes, mucho antes que ella, encontraron en la voz y el amor de otras el impulso necesario para creer en ellas mismas. Por su parte, Ana Jaren ha creado la atmosfera perfecta para un hermoso relato de sororidad y creacion. ENGLISH DESCRIPTION From Emilia Pardo Bazan to Carmen Martin Gaite, from Maria Lejarraga to Elena Fortun and Carmen Laforet, the moving story of women who found in writing and friendship the strength to believe in themselves. “Carmen G. de la Cueva and Ana Jaren have woven a dazzling genealogy. Cultured and passionate, this story is filled with emotion and sheer beauty.” -Cristina Oñoro There was a time in Spain when everything seemed possible for women: study, leave their homes, weave threads of friendship, and plant a small seed that, despite the war and the postwar period, germinated in poems, books, and letters. A story that took place in environments such as the Residencia de Señoritas or the Lyceum Club Femenino, which would continue in exile, and which intertwines the lives of female creators such as Emilia Pardo Bazan, Carmen Baroja, Maria Lejarraga, Maria de Maeztu, Victoria Kent, Elena Fortun, Marisol Dorao, Carmen Laforet and Carmen Martin Gaite. Carmen G. de la Cueva has traced the steps of those who, long before her, found in the voice and love of other women the necessary drive to believe in themselves. For her part, Ana Jaren has created the perfect atmosphere for a beautiful story of sorority and creation...

-Titulo Original : La Postal / The Postcard -Fabricante : Lumen-Descripcion Original: PREMIO RENAUDOT DES LYCÉENS, PREMIO SELECCIÓN GONCOURT DE ESTADOS UNIDOS Y GRAN PREMIO DE NOVELA DE LAS LECTORAS DE ELLE, CON MÁS DE 150.000 EJEMPLARES VENDIDOS EN FRANCIA Una novela aclamada por la critica y los lectores en torno a una investigacion familiar apasionante: una historia real marcada por la Shoah que se lee como un thriller -Una obra maestra. Un libro inolvidable que te atrapa desde la primera pagina-. -David Foenkinos Fue en enero de 2003. En el buzon de la casa familiar, entre las tarjetas de felicitacion habituales, aparecio una extraña postal sin firma. En el anverso, la Ópera Garnier, y en el reverso, cuatro nombres propios: los de los bisabuelos maternos de Anne Berest -Ephraim y Emma-, y los hijos de estos -Noemie y Jacques-, todos ellos fallecidos en Auschwitz en 1942. ¿Quien envio la tarjeta y con que siniestra intencion? Veinte años despues, la autora decide averiguarlo y remontarse cien años atras para descubrir el destino de los Rabinovitch: su huida de Rusia, su viaje a Letonia, Palestina y Paris, y luego la guerra. Una investigacion exhaustiva y apasionante, para la cual cuenta con la ayuda de su madre, de un detective privado y de un grafologo, y que la llevara a interrogar a los habitantes del pueblo donde sus parientes fueron detenidos, a buscar indicios en los libros y a ahondar en la vida de la unica superviviente: su abuela Myriam. Anne Berest reconstruye el periplo vital de su familia en esta novela sobrecogedora y trata de dar respuesta a una pregunta eterna y universal: ¿que significa ser judio? ENGLISH DESCRIPTION Named a Most Anticipated Book by the Globe and Mail, Toronto Star, Bustle, Book Riot, Vogue Named a May ABA Indie Next Pick AWARDED WITH THE PRIX RENAUDOT DES LYCÉENS, THE FIRST ANNUAL CHOIX GONCOURT UNITED STATES (US GONCOURT PRIZE SELECTION), AND WITH THE ELLE READERS GRAND PRIZE, WITH MORE THAN 150,000 COPIES SOLD IN FRANCE. A critically acclaimed novel about a fascinating family investigation: a true story thriller marked by The Shoah and loved by its readers. “A masterpiece. An unforgettable book that captivates you from the first page.” -David Foenkinos It was January 2003. In the mailbox of the family home, among the usual greeting cards, a strange postcard appeared without a signature. On the front, the Opera Garnier, and on the back, four names: those of Anne Berest’s great-grandparents on her mother’s side -Ephraim and Emma- and their children -Noemie and Jacques-, all of whom died in Auschwitz in 1942. Who sent the postcard? With what sinister motive? Twenty years later, the author decides to find out the answers and discovers the fate of the Rabinovitch a hundred years ago: their escape from Russia, their journey to Latvia, Palestine, and Paris… and the war. An exhaustive and exciting investigation that led her to question the people of the town where her relatives were arrested. But she is not alone searching back to the past: Anne has the help of her mother, a private detective, and a graphologist. Alongside them, she will look for clues in books while delving into the life of the only survivor in her family: her grandmother Myriam. Anne Berest reconstructs the life journey of her family in this overwhelming novel, while trying to answer an eternal and universal question: What does it mean to be Jewish...

-Titulo Original : El Libro Del Clima / The Climate Book -Fabricante : Lumen-Descripcion Original: Greta Thunberg une a cientificos, expertos, activistas y escritores como Thomas Piketty, Margaret Atwood, David Wallace-Wells o Naomi Klein para ofrecernos la informacion mas veraz y actualizada sobre la emergencia climatica y las soluciones que todavia estan en nuestras manos Ha llegado la hora de que contemos esta historia y, quiza, hasta de que le cambiemos el final. Como funciona el clima, como esta cambiando nuestro planeta, como nos afecta, que hemos hecho al respecto y que debemos hacer ahora: son las preguntas a las que este libro trata de responder. Greta Thunberg, que logro dar un vuelco a la lucha contra el cambio climatico con su huelga escolar de los viernes y es candidata al Nobel de la Paz, se convierte ahora en su embajadora, con el aval de la comunidad cientifica mundial, al crear una obra de referencia para comprender la crisis de sostenibilidad que nos aqueja. Una -Biblia del clima- en la que han colaborado los mas destacados cientificos, expertos, epidemiologos, activistas, economistas, periodistas, pensadores y narradores, desde el director general de la OMS, Tedros Adhanom, hasta Thomas Piketty, Margaret Atwood, David Wallace-Wells o Naomi Klein, dando a conocer sus investigaciones y experiencias individuales y urgiendonos a pasar a la accion si queremos conservar la esperanza. ENGLISH DESCRIPTION We still have time to change the world. From Greta Thunberg, the world’s leading climate activist, comes the essential handbook for making it happen. You might think it’s an impossible task: secure a safe future for life on Earth, at a scale and speed never seen, against all the odds. There is hope - but only if we listen to the science before it’s too late. In The Climate Book, Greta Thunberg has gathered the wisdom of over one hundred experts - geophysicists, oceanographers and meteorologists; engineers, economists and mathematicians; historians, philosophers and indigenous leaders - to equip us all with the knowledge we need to combat climate disaster. Alongside them, she shares her own stories of demonstrating and uncovering greenwashing around the world, revealing how much we have been kept in the dark. This is one of our biggest challenges, she shows, but also our greatest source of hope. Once we are given the full picture, how can we not act? And if a schoolchild’s strike could ignite a global protest, what could we do collectively if we tried? We are alive at the most decisive time in the history of humanity. Together, we can do the seemingly impossible. But it has to be us, and it has to be now...

-Titulo Original : El Amor Molesto / Troubling Love -Fabricante : Lumen-Descripcion Original: Una tragedia familiar se convierte en un reencuentro entre Delia, la protagonista de esta historia, y la ciudad de Napoles..., y la infancia que con tanto empeño intento olvidar. Una joya de la literatura contemporanea de la gran Elena Ferrante. Una mañana una mujer mayor aparece ahogada en el mar, vestida solo con un sujetador de encaje. Sera Delia, su hija, quien tendra que reconstruir la vieja historia que se esconde tras lo sucedido. En una frenetica busqueda que se debate entre la realidad y las tortuosas vias de la memoria, Delia recorre de nuevo Napoles, su ciudad natal, reviviendo un pasado que se propuso olvidar, pero vuelve y duele. En una primera novela que fue aclamada por el publico y la critica, Elena Ferrante nos atrapa entre calles hostiles y sofocantes, que huelen a cafe, a sudor, a momentos en que una mentira bien contada cambio el sentido de la vida de esa mujer que ahorasolo ha dejado una prenda de encaje como testimonio de su rencor. Dalia piensa, recuerda, busca, sabiendo muy bien que hay lazos entre madres e hijas que ni siquiera la muerte puede romper. ENGLISH DESCRIPTION Set in Naples, Italy, this debut novel by New York Times bestselling author Elena Ferrante (My Brilliant Friend, The Days of Abandonment) tells a story about mothers and daughters and the complicated knot of lies, emotions, and shared history than binds them. Following her mothers untimely and mysterious death, Delia embarks on a voyage of discovery through the chaotic, suffocating streets of her native Naples in search of the truth about her family. A series of mysterious telephone calls leads her to compelling and disturbing revelations about her mothers final days. As the New York Times wrote about this novel, the raging, torrential voice of the author is something rare. Troubling Love is indeed a rare look into the abiding preoccupations and obsessions that bring millions of readers all over the world to her fiction...

-Titulo Original : Una Trilogia Rural (bodas De Sangre, Yerma Y La Casa De Bernarda Alba) / Lorca’s Rural Trilogy A Graphic Novel (una Trilogia Rura / Rural Trilogy) -Fabricante : Lumen-Descripcion Original: UNA NUEVA MANERA, ÚNICA Y EMOCIONANTE, DE LEER A GARCÍA LORCA, POR LA ACLAMADA AUTORA DE FEDERICO Primer Premio al Libro Mejor Editado en 2022 de la categoria Obras Generales y de Divulgacion que otorga el Ministerio de Cultura y Deporte de España. -Una artista que esta llevando la ilustracion a sus niveles mas altos-. -Andreu Buenafuente La tragedia de la pasion amorosa, las rivalidades familiares, la esterilidad, la represion sexual y la muerte son el hilo vertebrador de Bodas de sangre, Yerma y La casa de Bernarda Alba, las tres obras que conforman el ciclo por el que Federico Garcia Lorca ha sido mas celebrado como dramaturgo. Una trilogia rural en la que la mujer, el campo andaluz abrasado por el sol y los instintos son los grandes protagonistas que cobran nueva vida en esta interpretacion personal y originalisima de Ilu Ros, la autora de la aclamada biografia Federico y -una de nuestras mejores dibujantes- (Manuel Rodriguez Rivero, El Pais). ENGLISH DESCRIPTION A UNIQUE, EXCITING, NEW WAY OF READING GARCÍA LORCA, BY THE ACCLAIMED AUTHOR OF FEDERICO. -An artist taking artwork to its highest levels.- -Andreu Buenafuente The tragedy of amorous passion, family rivalries, infertility, sexual repression, and death are the unifying thread of Blood Wedding, Yerma, and The House of Bernarda Alba, three plays that make up the series for which Federico Garcia Lorca has been more celebrated as a playwright. A rural trilogy in which women, the sun-scorched Andalusian countryside, and instincts are the main protagonists, coming to life in this personal and utterly original interpretation by Ilu Ros, author of the acclaimed biography Federico and “one of our best illustrators” (Manuel Rodriguez Rivero, El Pais....

-Titulo Original : Al Paraiso / To Paradise -Fabricante : Lumen-Descripcion Original: En la Lista de Lecturas de Barack Obama para el Verano de 2022 2.500.000 DE LECTORES VOLVERÁN A EMOCIONARSE NÚMERO UNO EN VENTAS EN THE NEW YORK TIMES Tras Tan poca vida --un fenomeno digno de estudio- (La Razon), Mejor Libro del Año segun mas de 15 medios-, la nueva novela de una autora -con una capacidad deslumbrante para atrapar desde las tripas en una lectura febril- (El Mundo) UNO DE LOS LIBROS MÁS ESPERADOS DEL AÑO SEGÚN THE GUARDIAN, THE TIMES, THE NEW YORK TIMES, THE TELEGRAPH, THE DAILY MAIL, FINANTIAL TIMES Y THE IRISH TIMES -Al paraiso es tan buena como Guerra y paz-. -Edmund White En una version alternativa de la America de 1893, Nueva York forma parte de los Estados Libres, donde el matrimonio homosexual esta permitido. Un muchacho de familia distinguida se debate entre casarse con un pretendiente elegido por su abuelo o escoger a un profesor de musica con pocos recursos de quien esta enamorado. En un Manhattan de 1993 asediado por -la enfermedad-, un joven hawaiano vive con su pareja, cuya edad e ingresos superan con creces los suyos, y le oculta su infancia problematica y el destino de su padre. Y en 2093, en un mundo asolado por plagas y gobernado por un estado totalitario, un poderoso cientifico y su familia intentan encontrar las estrategias necesarias para sobrevivir sin perderse unos a otros por el camino. Como en una sinfonia fascinante e ingeniosa, estas tres partes conforman una novela monumental, historica y distopica en la que el amor parece imposible y, sin embargo, los protagonistas, con sus limitaciones y secretos, se obstinan en buscarlo como unico modo de llegar al paraiso. ENGLISH DESCRIPTION Included in Barack Obamas Summer Reading List 2022 #1 NEW YORK TIMES BEST SELLER * From the author of the classic A Little Life-a bold, brilliant novel spanning three centuries and three different versions of the American experiment, about lovers, family, loss and the elusive promise of utopia. In an alternate version of 1893 America, New York is part of the Free States, where people may live and love whomever they please (or so it seems). The fragile young scion of a distinguished family resists betrothal to a worthy suitor, drawn to a charming music teacher of no means. In a 1993 Manhattan besieged by the AIDS epidemic, a young Hawaiian man lives with his much older, wealthier partner, hiding his troubled childhood and the fate of his father. And in 2093, in a world riven by plagues and governed by totalitarian rule, a powerful scientist’s damaged granddaughter tries to navigate life without him-and solve the mystery of her husband’s disappearances. These three sections are joined in an enthralling and ingenious symphony, as recurring notes and themes deepen and enrich one another: A townhouse in Washington Square Park in Greenwich Village; illness, and treatments that come at a terrible cost; wealth and squalor; the weak and the strong; race; the definition of family, and of nationhood; the dangerous righteousness of the powerful, and of revolutionaries; the longing to find a place in an earthly paradise, and the gradual realization that it can’t exist. What unites not just the characters, but these Americas, are their reckonings with the qualities that make us human: Fear. Love. Shame. Need. Loneliness. To Paradise is a findesiecle novel of marvelous literary effect, but above all it is a work of emotional genius. The great power of this remarkable novel is driven by Yanagihara’s understanding of the aching desire to protect those we love-partners, lovers, children, friends, family and even our fellow citizens-and the pain that ensues when we cannot...

-Titulo Original : La Isla Del Doctor Schubert / Doctor Schuberts Island -Fabricante : Lumen-Descripcion Original: El nuevo libro de la autora ganadora del Grand Prix Madame Figaro y finalista del LiBeraturpreis: el ultimo fenomeno de la literatura en español, traducida a treinta idiomas y comparada con Borges y Coetzee por la critica internacional -Sencillamente, magistral-. -Fernando Aramburu -Sainz Borgo habla sacando las palabras de las visceras mas secretas-. -Antonio Lucas, El Mundo -Schubert: una criatura pintada en oleo sobre cobre, un hombre que despierta la sed en quienes lo miran, un personaje de cuyo pecho parte el kilometro cero de una isla que la interprete se propuso contar, aunque del intento quedara, apenas, este puñado de sal. Bienvenidos a la isla del doctor Schubert-. En este relato de imaginacion desbordante y gran belleza, Karina Sainz Borgo mezcla la realidad con lo fantastico y el mito para levantar, con una prosa cuidadisima y muy poetica, un mundo nuevo centrado en una isla imaginaria donde habita el doctor Schubert, medio medico y medio aventurero. Esta historia, a la que acompañan las sugerentes ilustraciones de Natalia Pamies, conecta con los grandes libros de aventuras y fantasia de todos los tiempos, de la Odisea, de Homero, a La isla del doctor Moreau (a la que homenajea en el titulo), de H. G. Wells; La isla del tesoro, de Stevenson, o los relatos mas celebrados de Jack London y Emilio Salgari. ENGLISH DESCRIPTION The new book by the Grand Prix Madame Figaro winner and finalist in the LiBeraturpreis, the latest phenomenon in Spanish literature, translated into thirty languages, and compared to Borges and Coetzee by the international critic. “Simply superb.” -Fernando Aramburu “Sainz Borgo speaks pulling out words from her most secret insides.” -Antonio Lucas, El Mundo “Schubert: a creature painted with oil on copper, a man that awakens the thirst in those who look upon him, a character whose chest marks mile zero of an island where this interpreter set out to count-even if it was but an attempt-barely this handful of salt. Welcome to Doctor Schubert’s island.” In this tale of great beauty and overflowing imagination, Karina Sainz Borgo combines reality with fantasy and myth to raise, through a carefully crafted and very poetic prose, a new world centered in an imaginary island where Doctor Schubert, half doctor, half explorer, inhabits. This story, accompanied by Natalia Pamies’s enticing illustrations, connects with the greatest adventure and fantasy books of all times, namely Homer’s Odyssey, H. G. Wells’ The Island of Doctor Moreau (to which the title pays homage), Treasure Island, by Stevenson, or Jack London’s and Emilio Salgari’s most celebrated stories...

-Titulo Original : El Abc Del Genero / The Abc Of Gender. Minimal Notions To Discuss The Matter -Fabricante : Lumen-Descripcion Original: ¿Cuales son las diferencias entre sexo y genero? ¿Son biologicas o culturales? ¿Que queremos decir cuando hablamos de feminismo? ¿Existe el patriarcado? ¿Como detectamos el machismo? ¿Por que tanto debate sobre el lenguaje incluyente? ¿Que significan y para que utilizamos las siglas LGBTTTIQ? ¿Que son el acoso y la violencia de genero? ¿Como entender los feminicidios? Mariana Gabarrot nos aclara estas y muchas mas preguntas con un lenguaje sencillo y amable, desentrañando que la idea de genero no es una lucha entre hombres y mujeres; para entender la relacion entre ser mujer y ser femenina, y ser hombre y ser masculino; para reconocer la estructura social que obliga a las mujeres a cumplir con el cuidado del hogar y de los hijos, mientras que los hombres deben ejercer el poder y ser el sosten de la familia. El ABC del genero es, como su subtitulo menciona, un manual con nociones minimas para que podamos reflexionar, reconstruir el discurso y, de ser necesario, replantear nuestra mirada. Este libro busca abrir conversacion sin polarizarla, propiciar el dialogo y la escucha sobre temas que parecen imposibles de debatir sin conflicto, pero de los cuales es apremiante hablar y generar espacios de encuentro para la toma de decisiones a nivel personal, familiar e institucional (en la escuela, el trabajo y las instancias de gobierno). -No son nuestras diferencias lo que nos dividen. Es nuestra incapacidad de reconocer, aceptar y celebrar esas diferencias.- - Audre Lorde ENGLISH DESCRIPTION What are the differences between sex and gender? Are they biological or cultural? What do we mean when we speak of feminism? Is there such a thing as patriarchy? How do we identify sexism? Why debate over inclusive language? What does the acronym LGBTTTIQ mean and why do we use it? What are harassment and gender violence? How do we understand feminicides? Mariana Gabarrot clarifies these questions and many more with a plain and kind language, unraveling the idea that gender is not a battle among men and women, to understand the link between being a woman and being feminine, and between being a man and being masculine, and to acknowledge the social structure that forces women to fulfill a role looking after the home and the children, while men wield the power and support the family. The ABC of Gender is, as the subtitle mentions, a minimal notions manual to encourage reflection, reconstruct discourses, and if necessary, rethink our views. This book means to open unpolarized conversations to promote dialogue and listening with regard to topics that seem impossible to discuss free of conflict, but of which it is imperative to talk about and create meeting spaces for decision making on a personal, family, and institutional level (at school, at work, and within government branches.) “It is not our differences that divides us. It is our inability to acknowledge, accept, and celebrate those differences.” -Andre Lord...

-Titulo Original : Mafalda. Todas Las Tiras / Mafalda. All The Strips -Fabricante : Lumen-Descripcion Original: Las tiras de Mafalda en un solo volumen. UNA DE LAS 35 MEJORES NOVELAS GRÁFICAS SEGÚN ESQUIRE YUNA DE LAS NOVELAS GRÁFICAS FEMINISTAS QUE DEBES LEER SEGÚN ELLE -Mafalda es una heroina de nuestro tiempo.--Umberto Eco Polemica, concienciada y encantadora. Asi es el personaje mas entrañable del catalogo de Lumen. Ahora, por primera vez, presentamos en un solo volumen todas las tiras de la niña argentina mas famosa de todos los tiempos. De la primera a la ultima tira, podras disfrutar de Mafalda, sus amigos y su familia. ENGLISH DESCRIPTION All the Mafalda strips in one single volume. ONE OF THE “35 BEST GRAPHIC NOVELS” ACCORDING TO ESQUIRE AND ONE OF ELLES “MUST READ FEMINIST GRAPHIC NOVELS”. “Mafalda is a heroine of our time.”-Umberto Eco Controversial, conscientious, and charming. She is thus the most endearing character in the Lumen catalogue. Now, for the first time, we present all the strips of the most famous Argentinian girl of all time, together in one single book. From the first to the last strip, you will be able to enjoy Mafalda, her friends, and her family...

-Titulo Original : Mafalda Inedita / Mafalda Unpublished -Fabricante : Lumen-Descripcion Original: TODO ESTÁ EN MAFALDA Diviertete con la adorable Mafalda y demas personajes del inigualable Quino -Mafalda es una heroina de nuestro tiempo.- -Umberto Eco Mafalda es, junto a sus amigos Felipe, Susanita, Manolito, Miguelito y Libertad, un simbolo de nuestra sociedad. Una niña inconformista, solidaria y sensible que nacio en 1964, como decia Quino, como una niña que intenta resolver el dilema de quienes son los buenos y quienes los malos en este mundo. Desde el principio dio muestras de un gran espiritu critico, y ya en sus primeras viñetas le construia un divan a su muñeca para psicoanalizarla. Hoy Mafalda sigue invitandonos a pensar, a huir del prejuicio, a amar y a soñar con un mundo mejor, y seguimos acudiendo a ella para conseguir entendernos a nosotros mismos y al loco mundo en que vivimos. Mafalda es una heroina de nuestro tiempo, dijo Umberto Eco, su primer editor en Europa, y los grandes temas a los que se enfrenta son los de todo ser humano: el amor, la solidaridad, el odio, los celos, la amistad, la soledad, la incomprension, la empatia, el miedo... Quino creo una obra universal en la que lo encontramos todo, y por eso decimos que Todo esta en Mafalda. ENGLISH DESCRIPTION EVERYTHING IS IN MAFALDA Have fun with the lovely Mafalda and all the other characters created by the unparalleled Quino. “Mafalda is a hero of our time.” -Umberto Eco Mafalda-along with her friends Felipe, Susanita, Manolito, Miguelito, and Libertad-is a symbol of our society. A non-conformist, supportive, sensitive little girl born in 1964, and as Quino said, “a child trying to solve the dilemma of who are the good guys and who are the bad guys in this world.” From the beginning, she showed a great critical spirit, and already in her first strips she was building a couch to psychoanalyze her doll. Nowadays, Mafalda still encourages us to ponder, to run away from prejudices, to love and dream of a better world, and we keep coming back to her to understand ourselves and the crazy world we live in. “Mafalda is a hero of our time,” said Umberto Eco, Mafalda’s first editor in Europe. And the larger issues she addresses are those of all of humanity: love, solidarity, hate, jealousy, friendship, loneliness, incomprehension, empathy, fear... Quino created a universal work where we can find anything. And that is why we say “Everything is in Mafalda....

-Titulo Original : El Nombre De La Rosa. La Novela Grafica Vol 1 / The Name Of The Rose. The Graphi C Novel -Fabricante : Lumen-Descripcion Original: UN ACONTECIMIENTO EDITORIAL UMBERTO ECO Y MILO MANARA: DOS GENIOS UNIDOS EN UNA OBRA MAESTRA DE LA NOVELA GRÁFICA En 1327, el fraile franciscano Guillermo de Baskerville llega, acompañado del novicio Adso de Melk, a una abadia de monjes benedictinos para participar en un importante conclave, que se vera amenazado por una serie de enigmaticas muertes. A medida que Guillermo investigue y se acerque a la peligrosa verdad, su joven aprendiz descubrira los secretos de un mundo oscuro y lleno de sensualidad. El maestro indiscutible del comic Milo Manara firma esta magistral adaptacion graficadel -thriller historico mas influyente de la historia de la literatura- (La Vanguardia), que consagro a su autor, Umberto Eco. ENGLISH DESCRIPTION A GREAT PUBLISHING EVENT! UMBERTO ECO AND MILO MANARA: TWO GENIUSES UNITE IN A GRAPHIC NOVEL MASTERPIECE The year is 1327. Benedictines in a wealthy Italian abbey are suspected of heresy, and Brother William of Baskerville arrives to investigate. When his delicate mission is suddenly overshadowed by seven bizarre deaths, Brother William turns detective. His tools are the logic of Aristotle, the theology of Aquinas, the empirical insights of Roger Bacon - all sharpened to a glistening edge by wry humor and a ferocious curiosity. He collects evidence, deciphers secret symbols and coded manuscripts, and digs into the eerie labyrinth of the abbey, where “the most interesting things happen at night.” The undisputed master of comics, Milo Manara, illustrates this masterful graphic adaptation of the most influential historical thriller in the history of literature (La Vanguardia), which consecrated its author, Umberto Eco...

-Titulo Original : ¿y Si Fuera Feria Cada Dia? / What If It Was Fair-week Every Day? -Fabricante : Lumen-Descripcion Original: UNA REIVINDICACIÓN DEL PODER DE LA IMAGINACIÓN Y DEL VALOR DE LA VIDA SENCILLA, POR LA AUTORA DEL FENÓMENO EDITORIAL FERIA (MÁS DE 50.000 LECTORES), ILUSTRADA POR COCO DÁVEZ. Carolina tenia siete años y vivia en un pueblo en el que nunca pasaba nada. El tiempo en La Sancha transcurria muy despacio, sobre todo en verano, por lo que los niños debian inventarse juegos para no aburrirse. Salvo durante la semana de la feria. Un año, Carolina llego temprano, se subio al tren de la bruja y, por ser la primera, esta le concedio un deseo. Carolina lo tuvo claro: pidio que todos los dias del año fueran feria. Porque ¿hay alguien al que no le guste vivir en una eterna fiesta? La autora de la celebrada Feria, Ana Iris Simon, firma este delicioso relato para los mas pequeños junto con una de las mejores ilustradoras actuales, Coco Davez. ENGLISH DESCRIPTION A RECLAIM FOR THE POWER OF IMAGINATION AND THE VALUE OF A SIMPLE LIFE, BY THE AUTHOR OF THE PUBLISHING PHENOM FERIA (WITH OVER 50,000 READERS) AND ILLUSTRATED BY COCO DÁVEZ. Carolina was seven years old and lived in a town where nothing ever happened. Time in La Sancha passed by very slowly, especially in the summer, so the children had to come up with new games to play so as not to get too bored. Except during the week that the Fair came to town. One year, Carolina arrived very early and got on the witchs train and, because she was the first one to ride it, the witch granted her a wish. Carolina was very clear with what she wanted: she asked for the Fair to be every day of the year. Because is there anyone who wouldn’t like to live in a never-ending party? The author of the celebrated book Fair, Ana Iris Simon, offers this charming story for little ones alongside one of the best illustrators of the times, Coco Davez...

-Titulo Original : Donde Vuela El Camaleon / Where The Chameleon Flies -Fabricante : Lumen-Descripcion Original: Una joya literaria inedita en España, por una de las escritoras mas reconocidas de la literatura en español, ganadora de los premios Cervantes, FIL Guadalajara y Reina Sofia -Es al mismo tiempo intelectual y popular, universal y personal, transparente y honda. Un referente fundamental para poetas de todas las generaciones y en todos los rincones del español-. -Acta del jurado del Premio Cervantes Publicado originalmente en 1996 e inedito en España hasta el momento, este hermoso libro de Ida Vitale, situado a medio camino entre la prosa y la poesia, reune cuentos, fabulas y alegorias que conforman una suerte de bestiario humano en el que la premio Cervantes uruguaya revisita algunos mitos clasicos y da cabida a la fantasia de aliento borgiano. Con perfeccion formal, un inteligente manejo de la ironia y un magistral empleo de todas las posibilidades expresivas de nuestra lengua, la autora deslumbra una vez mas con estas historias inquietantes en torno a la belleza, el dolor, el misterio y la profunda cuestion de la existencia. Donde vuela el camaleon es, en definitiva, una pequeña joya que amalgama no solo una poetica, sino una manera de ver la vida. ENGLISH DESCRIPTION Never before published in Spain, a literary gem by one of the most renowned writers in Spanish literature, recipient of the Cervantes, FIL Guadalajara, and Reina Sofia prizes. “It is at the same time intellectual and popular, universal and personal, clear and deep. An essential reference to poets of all generations, in every Spanish-speaking corner of the world.” -Statement of the Cervantes Prize jury First published in 1996 and unpublished in Spain until now, this beautiful book by Ida Vitale, halfway between prose and poetry, has short stories, fables, and allegories composing a sort of human bestiary in which the Uruguayan author, awarded the Cervantes Prize, revisits some of the classic myths and gives room to fantasy with a Borgesian air. With formal perfection, a smart use of irony, and a masterful use of all expressive possibilities in the Spanish language, the author dazzles once again with these unsettling stories concerning beauty, pain, mystery, and the profound matter of existence. Where the Chameleon Flies definitely is a small gem that not only welds together a poetic work, but a way to look at life...

-Titulo Original : Mafalda 0 -Fabricante : Lumen-Descripcion Original: TODO ESTÁ EN MAFALDA Diviertete con la adorable Mafalda y demas personajes del inigualable Quino -Mafalda es una heroina de nuestro tiempo.- -Umberto Eco Mafalda es, junto a sus amigos Felipe, Susanita, Manolito, Miguelito y Libertad, un simbolo de nuestra sociedad. Una niña inconformista, solidaria y sensible que nacio en 1964, como decia Quino, como una niña que intenta resolver el dilema de quienes son los buenos y quienes los malos en este mundo. Desde el principio dio muestras de un gran espiritu critico, y ya en sus primeras viñetas le construia un divan a su muñeca para psicoanalizarla. Hoy Mafalda sigue invitandonos a pensar, a huir del prejuicio, a amar y a soñar con un mundo mejor, y seguimos acudiendo a ella para conseguir entendernos a nosotros mismos y al loco mundo en que vivimos. Mafalda es una heroina de nuestro tiempo, dijo Umberto Eco, su primer editor en Europa, y los grandes temas a los que se enfrenta son los de todo ser humano: el amor, la solidaridad, el odio, los celos, la amistad, la soledad, la incomprension, la empatia, el miedo... Quino creo una obra universal en la que lo encontramos todo, y por eso decimos que Todo esta en Mafalda. Los volumenes de tiras de Mafalda, numerados de 0 a 10, son los volumenes originales que empezaron a publicarse como libros individuales a partir de 1966 y siguen hoy mas vivos que nunca. ENGLISH DESCRIPTION MAFALDA HAS EVERYTHING. Have fun with the lovely Mafalda and all the other characters created by the incomparable Quino. “Mafalda is a hero of our time.” -Umberto Eco Next to her friends Felipe, Susanita, Manolito, Miguelito, and Libertad, Mafalda is a symbol of our society. A non-conformist, supportive, sensitive little girl born in 1964, and as Quino used to say, “a child that tries to solve the dilemma of who are the good guys and who are the bad guys in this world.” From the beginning, she showed an amazing critical nature, and in her very first strips she was already building a couch to psychoanalyze her doll. Nowadays, Mafalda is still inviting us to think, to run from prejudice, to love, and to dream of a better world, and we keep coming back to her to understand ourselves and this crazy world we live in. Umberto Eco, her first editor in Europe, said “Mafalda is a hero of our time,” and the major topics she addresses are those of every other human being: love, solidarity, hatred, jealousy, friendship, loneliness, misconception, empathy, fear... Quino created a universal work where we can find anything, and that is why we say “Mafalda has everything.” All volumes of Mafalda’s strips, numbered from 0 to 10, are the original volumes first published individually in 1966, now more alive than ever...

-Titulo Original : Las Vigilantes / The Vigilant -Fabricante : Lumen-Descripcion Original: La palabra vigilar viene del latin vigere, que significaba “estar en plenitud de fuerzas” para hacer guardias nocturnas. Las vigilantes de este libro son mujeres fuertes hasta en su fragilidad, mujeres entrañables que observan, cuidan y acompañan durante la enfermedad, el embarazo, la alegria y la perdida. Pienso en este hermoso libro de Elvira Liceaga como un talisman de fortaleza.- Jazmina Barrera Tras pasar unos años fuera, Julia vuelve a Mexico. Se instala en casa de su madre, Catalina, persiguiendo las huellas de su pasado como una forma de reencuentro consigo misma. En su regreso conocera a Silvia, una joven embarazada que vive en una casa de acogida esperando el momento de dar a luz y entregar a su hijo a otros padres. Entre las tres mujeres se establecera un inesperado juego de espejos que nos colocara frente a algunas de las grandes cuestiones que a todos nos asaltan, como nuestra relacion con ese origen que es la madre y el cuidado, a veces vigilante, del otro. Sutil e inteligente, la prosa de Liceaga se pregunta quienes somos en el quiebre de la cotidianidad… y busca en lo intimo para acariciar nuestras heridas. ENGLISH DESCRIPTION The word vigil comes from the Latin vigere, which means ‘to be in full force’ to take the night watch. The vigilant in this book are women who are strong even in their fragility, endearing women who are watchful, comforting, and supportive during sickness, pregnancy, joy, and loss. I see this beautiful book by Elvira Liceaga as a strength talisman.” -Jazmina Barrera After spending a few years away, Julia returns to Mexico. She moves into her mother-Catalinas- house, chasing the traces of her past as a way to reconnect with herself. Upon her return, she meets Silvia, a young pregnant woman living at a foster home just waiting to deliver her baby and give him away. An unexpected mirroring game begins between the two women, bringing forward questions that assail us all, like our relationship with the origin of the mother, and the nurturing-sometimes vigilant-of the other. Subtle and smart, Liceaga’s prose wonders who we are at the break of daily life... exploring intimacy to caress our wounds...

-Titulo Original : Limpia / Clean -Fabricante : Lumen-Descripcion Original: UNO DE LOS LIBROS MÁS ESPERADOS DEL AÑO, EN TRADUCCIÓN EN TRECE PAÍSES Por la ganadora de los premios Anna Seghers, British Academy y Mejor Novela Inedita del Ministerio de las Culturas de Chile, y finalista del Man Booker International -Con la fuerza de una voz indomita, Alia Trabucco Zeran construye una novela lucidisima, despiadada y brutall-. -Federico Falco La vida tiende a ser asi: una gota, una gota, una gota, una gota, y luego nos preguntamos, perplejos, como es que estamos empapados. Estela deja a su madre en el sur para trabajar en la casa de una familia en Santiago de Chile y alli se queda los siguientes siete años, limpiando y criando a una niña acosada por la ansiedad, cuya muerte conocemos al comienzo de la novela. Como en una tragedia griega, la tension crece en cada pagina, con cada personaje o elemento: la perra callejera, las ratas, la confesion inconfesable del -señor-, la aparicion de Carlos, el veneno, la pistola, hasta un desenlace tan poderoso como inevitable. ENGLISH DESCRIPTION ONE OF THE MOST ANTICIPATED BOOKS OF THE YEAR, TRANSLATED IN THIRTEEN COUNTRIES. By the winner of the Anna Seghers and British Academy awards, Best Unpublished Novel by the Cultural Ministry of Chile, and runner up to the Man Booker International prize. “With the strength of an indomitable voice, Alia Trabucco Zeran creates a most lucid novel, ruthless and brutal.” -Federico Falco Life tends to be thus-drip, drip, drip, drip, and then we ask ourselves, perplexed, how is it that we are soaked? Estela leaves her mother back in the South to work at a family’s home in Santiago de Chile, where she stays for the next seven years, cleaning the house and raising a little girl beset by anxiety, whose death we know of at the beginning of the novel. Like a Greek tragedy, the tension mounts on every page with each character or element: the stray dog, the rats, “Sir’s” unspeakable confession, Carlos’s arrival, the poison, the gun, even an outcome as powerful as it was inevitable...

-Titulo Original : Residencia En La Tierra / Residence On Earth-Fabricante : Lumen-Descripcion Original: El poemario mas intenso y personal del premio Nobel de Literatura, con prologo de Raul Zurita -El mas grande poeta del siglo XX en todos los idiomas-. -Gabriel Garcia Marquez -Neruda signifi ca un hombre nuevo en la America, una sensibilidad con la cual abre todo capitulo emocional americano. Su alta categoria arranca de su rotunda diferenciacion-. -Gabriela Mistral Publicado inicialmente en 1933 y ampliado en 1935, Residencia en la tierra es el gran clasico del -mas grande poeta del siglo XX en todos los idiomas-, en palabras de Gabriel Garcia Marquez. Despues de escribir Crepusculario y Veinte poemas de amor y una cancion desesperada, y a raiz de una aguda crisis vital sufrida durante su estancia consular en oriente, Neruda se embarco en la composicion de este libro monumental que supuso una ruptura decisiva respecto a su obra anterior y la poesia en español. Residencia en la tierra es uno de los poemarios mas originales y emocionantes de Neruda y tambien uno de los mas arriesgados por su vanguardismo, vinculado indirectamente con la corriente surrealista. Una honda reflexion sobre la vida, sobre la relacion entre la naturaleza y los seres humanos, sobre la perdida y sobre nuestro papel en el universo. ENGLISH TRANSLATION The Nobel laureate’s most intense and personal collection of poems, with a prologue by Raul Zurita. “The greatest poet of the twentieth century in every language.” -Gabriel Garcia Marquez “Neruda means a new man in the Americas, a sensibility with which every emotional American chapter opens. His high standard stems from his resounding differentiation. -Gabriela Mistral First published in 1933, and expanded in 1935, Residence on Earth is the great classic by “the greatest poet of the twentieth century in every language,” in the words of Gabriel Garcia Marquez. After writing Crepusculario and Twenty Love Poems and a Song of Despair, and due to a severe life crisis he suffered during his consular stay in Asia, Neruda embarked on the composition of this monumental book that marked a decisive break from his previous work and poetry in the Spanish language. Residence on Earth is one of Neruda’s most original and exciting collection of poems, also one of the most daring for its avant-garde quality, indirectly linked to the surreal movement. A profound reflection of life, of the relationship between nature and human beings, about loss, and about our role in the universe...

-Titulo Original : El Hombre Que Mato A Antia Morgade / The Man Who Killed Antia Morgade-Fabricante : Lumen-Descripcion Original: Tras el exito de Belleza roja y La vida secreta de Úrsula Bas, llega el nuevo caso de Abad y Barroso, por una de las voces mas poderosas de la novela negra española -Arantza Portabales consigue que el lector sospeche de todos. [...] Negra, muy negra-. -Carmen Mola -Arantza Portabales: recuerden este nombre-. -J. Ernesto Ayala-Dip, El Correo Santiago de Compostela, 2021: seis amigos acuden a una cena de reencuentro tras mas de dos decadas sin verse. Durante el espectaculo de fuegos artificiales previos a la festividad del Apostol, un disparo a bocajarro acaba con la vida de uno de ellos. Pronto quedara patente que la clave del asesinato se remonta a lo sucedido en el piso de menores tutelados que compartieron de adolescentes: el suicidio de Antia Morgade despues de que uno de sus educadores, Hector Vilaboi, abusara de ella. Tras una condena de veinte años de prision, Vilaboi acaba de salir a la calle, pero ha desaparecido sin dejar rastro. El inspector Santiago Abad y la subinspectora Ana Barroso deberan enfrentarse a la resolucion de un crimen en el que todos los indicios apuntan al -hombre que mato a Antia Morgade-, pero, a medida que una serie de secretos inesperados salgan a la luz, ambos tendran que encontrar la manera de sobreponerse a si mismos para evitar un nuevo asesinato. ENGLISH DESCRIPTION After the success of Belleza roja and La vida secreta de Úrsula Bas, comes a new case for Abad and Barroso, by one of the most powerful voices in the Spanish noir genre. “Arantza Portabales makes the reader suspicious of everyone. [...] Noir, very noir.” -Carmen Mola “Arantza Portabales: remember her name.” -J. Ernesto Ayala-Dip, El Correo Santiago de Compostela, 2021. Six friends attend a reunion dinner after more than two decades without seeing each other. During the fireworks display, the prelude to the Apostle Santiago Festival, one of them is shot at close range and dies. It will soon become clear that the key to this murder goes back to what happened at the children’s home they shared as teenagers: the suicide of Antia Morgade, due to being abused by one of her educators, Hector Vilaboi. After a twenty-year prison sentence, Vilaboi has gone back to the streets, but he has disappeared without a trace. Now, Inspector Santiago Abad and Deputy Inspector, Ana Barroso, will have to find the answer to a crime in which all the leads point to “the man who killed Antia Morgade”, but, as a series of unexpected secrets come to light, they will have to find a way to rise above the situation if they want to avoid another murder...

-Titulo Original : Escrito En La Piel Del Jaguar / Written On The Jaguars Skin -Fabricante : Lumen-Descripcion Original: La autora descubierta por Abad Faciolince, una de -las escritoras que revolucionan las letras latinoamericanas- (SModa), vuelve a deslumbrar tras Como mate a mi padre y Donde cantan las ballenas (ganadora del XXVI Premio San Clemente) -Con su prosa rica y valiente, desteje los hilos del tiempo y el dolor para mostrarnos el alma humana-. -Pilar Quintana Lila y Miguel, una pareja de trabajadores obsesionados con el dinero y la clase social, dejan atras su comoda vida en la gran ciudad y terminan varados en un lugar idilico frente al mar, aunque recientemente asolado por una gran sequia. Alli esperan la llegada de Antigua Padilla, una buscadora de agua de quien se dice que tiene el poder de atraer a los jaguares. Atrapados en un tiempo sin medida, oyen hablar acerca de curanderas con pies de elefante y fuego en la boca, peces que comen ojos, hombres de dos caras, flores del sueño y leyes impuestas por fuerzas invisibles para favorecer sus oscuros intereses. No solo seran desafiados por la naturaleza y la comunidad de nativos sino tambien por ellos mismos y sus limitaciones, pues en ese lugar hermoso y terrible salen a la luz los aspectos mas secretos e inquietantes del ser humano. Una novela inspirada en hechos reales sobre el choque de dos mundos, sobre domadores domados y la mirada miope de los citadinos que pretenden habitar un entorno salvaje. La revelacion de la literatura colombiana con Como mate a mi padre cifra tambien en esta gran novela la arraigada costumbre de cerrar los ojos como metodo de supervivencia. ENGLISH DESCRIPTION The author discovered by Abad Faciolince, one of the “writers revolutionizing Latin American literature” (SModa), dazzles yet again, after How I Killed My Father and Where the Whales Sing (winner of the XXVI San Clemente Prize). Lila and Miguel, a working couple obsessed with money and social status, leave their comfortable life in the city behind and end up stranded in an idyllic seashore town. Although the place was recently ravaged by a terrible drought, there they await Antigua Padilla’s arrival, a water diviner, who is said to have the power of calling on the jaguars. Trapped in an endless timeline, they hear about healers with elephant feet and fire coming out of their mouths, fish that devour eyes, two-faced men, dream flowers, and laws imposed by invisible forces in favor of their dark interests. Not only will they be challenged by nature and the native community, but also by themselves and their limitations, since, in this beautiful and terrible place, the most secret and unsettling aspects of humankind come to light. A novel inspired by true events about the clash of two worlds, about tamers tamed, and the short-sighted gaze of city folk who attempt to inhabit a wild world...

-Titulo Original : Germinal -Fabricante : Lumen-Descripcion Original: Con un enfoque intimo y autentico Tania Tagle nos comparte sus dudas y sus reflexiones en torno al embarazo, el parto y la crianza, entretejidas con la exploracion de conceptos como lo monstruoso, el milagro y la maravilla. Asi dialogamos al mismo tiempo con ella y con pensadores romanos, como Tito Livio, entre otros, para rastrear donde se gesta y como se transforma la idea de monstruo, al mismo tiempo que se transforma el cuerpo de una embarazada; o en la segunda parte, donde Tagle se acerca al momento del parto concebido como milagro, alumbramiento, trazando la genealogia del termino a traves del judaismo, de los mitos griegos o de San Agustin. Finalmente, llegamos al momento de la adquisicion del lenguaje, a la crianza, con esa sorpresa, ese thauma que pone en conversacion a Tales de Mileto, a Maria Zambrano o a Socrates. Germinal es un ensayo que acompaña el proceso de traer a una persona a este mundo desde un entendimiento de la angustia y la belleza que eso implica. Un libro que conmueve y que abre espacio, tambien, para pensar como se insertan esos procesos en el pensamiento y la cultura y como podemos transformarlos. ENGLISH DESCRIPTION Through an intimate and original approach, Tania Tagle shares with us her doubts and reflections on pregnancy, childbirth, and parenting, entwined with the exploration of concepts such as the Monstrous, the Miracle, and the Wonder. Thus, we dialogue with her and some Roman thinkers, such as Titus Livius, among others, to trace where the idea of a monster was born and how was transformed to contrast with the transformation of a pregnant woman’s body; while in the second part, Tagle approaches the moment of giving birth, conceived as a miracle, tracing the genealogy of the term childbirth through Judaism, Greek myths, and even Saint Augustine. Finally, we reach the key moment of language acquisition and upbringing, with that surprise, that thauma, starts a conversation with Tales of Mileto, Maria Zambrano, and Socrates. Germinal is an essay to accompanying the process of bringing a person into this world by understanding the anguish and beauty that this implies. A moving book that also invites us to think about how these processes are inserted into thought and culture and how we can transform them...

-Titulo Original : Alejandra Pizarnik. Biografa De Un Mito / Alejandra Pizarnik Biography Of A My Th -Fabricante : Lumen-Descripcion Original: La biografia definitiva de Alejandra Pizarnik, con nuevos materiales, documentos y entrevistados. Version actualizada, ampliada y revisada de la unica biografia de autora argentina sobre la poeta mas disruptiva en idioma castellano del siglo XX. La obra y la influencia de Alejandra Pizarnik no dejan de crecer. Numerosos lectores en todo el mundo mantienen viva su literatura y cada vez mas investigadores se dedican a estudiar a la aun hoy enigmatica poeta. Cristina Piña escribio una primera version de esta biografia hace treinta años y ahora, en colaboracion con Patricia Venti , publican esta edicion ampliada con una enorme cantidad de documentacion nueva. Las autoras consultaron los diarios completos de la escritora, depositados en la Biblioteca de la Universidad de Princeton, junto con sus cuadernos, borradores, correspondencia y trabajos plasticos; mantuvieron largas conversaciones con amigos de la poeta y, sobre todo, con su hermana, Myriam; viajaron a Paris para entrevistar a la familia de los hermanos del padre, Elias Pizarnik, uno de los cuales, Simon, alojo a Alejandra en varias ocasiones en la casa de Chatenay-Malabry durante su estadia de casi cuatro años en la ciudad. Tambien tuvieron acceso a los papeles de Manuel Mujica Lainez y Silvina Ocampo en Princeton, y a los de Djuna Barnes, en la Universidad de Maryland, vinculados con la poeta. Alejandra Pizarnik. Biografia de un mito se suma a la edicion de toda la obra de la escritora en el sello Lumen. ENGLISH DESCRIPTION Alejandra Pizarnik’s definitive biography, with new materials, documents, and interviews. Updated, extended, and revisited version of the only biography by an Argentinian author of the most disruptive poet of the twentieth century in the Spanish language. The work and influence of Alejandra Pizarnik continue to grow. Numerous readers from all around the world keep her literature alive, and more and more researchers study this still enigmatic poet. Cristina Piña wrote a first version of this biography thirty years ago, and today, collaborating with Patricia Venti, they render this extended edition with a huge number of new materials. The authors referred to the poet’s complete journals, kept in Princeton University Library, along with her notebooks, manuscripts, letters, and plastic works. They had long conversations with friends of the poet, and specially with her sister, Myriam. They traveled to Paris to interview the family of her father’s-Elias Pizarnik-brothers. One of them, Simon, welcomed Alejandra on several occasions at his Chatenay-Malabry home during her nearly four-year stay in the city. They also had access to Manuel Mujica Lainez and Silvina Ocampo’s papers at Princeton, and to Djuna Barnes’ at the University of Maryland, the three of them linked to the poet. Alejandra Pizarnik: Biography of a Myth joins the author’s published works under the Lumen imprint...

-Titulo Original : Construir Al Enemigo / Building The Enemy -Fabricante : Lumen-Descripcion Original: UNA MUESTRA DEL ECO MÁS BRILLANTE Y ATEMPORAL -Alli donde Eco disparaba su inteligencia se hacia la luz.- -Domingo Rodenas, El Periodico de Catalunya -La obra de Umberto Eco en la que todo cabe. [...] ¿Es posible la erudicion divertida, seducir mediante la cita culta? [...] Una divertida y estimulante recopilacion.- -Mercedes Monmany, ABC En su prologo, Umberto Eco habla de estos ensayos como -textos de ocasion-, es decir, escritos que nacieron de un encargo o del puro divertimento. Sin embargo, cuando quien trabaja de ese modo es un gran maestro, cada frase se convierte en un regalo para el lector. Desde la pieza que da titulo a este libro --un brillantisimo ensayo, una verdadera y escalofriante antologia a traves de la Historia, de la injuria al diferente, el extranjero, el indeseable-, segun Mercedes Monmany (ABC)-, Eco aborda temas en apariencia tan dispares como la recepcion del Ulises de Joyce en la Italia de Mussolini y el caso WikiLeaks, y personalidades tan variopintas como Dan Brown, Barack Obama y Angela Merkel, y nos invita a reflexionar sobre el poder del silencio en una sociedad en la que el escandalo es moneda corriente. Una obra excepcional que constituye el mejor ejemplo de una inteligencia privilegiada puesta al servicio de esos lectores que piden a la vida algo mas que titulares de periodico. ENGLISH DESCRIPTION A SAMPLE OF THE BRILLIANT AND TIMELESS ECO -Wherever Eco fired his intelligence, there was light.- -Domingo Rodenas, El Periodico de Catalunya -Umberto Ecos work in which everything fits. [...] Is it possible to entertain erudition, to seduce by means of the cultured date? [...] A fun and stimulating compilation.- -Mercedes Monmany, ABC In his prologue, Umberto Eco speaks of these essays as occasion texts, that is to say, writings that were born from a commission or from pure amusement. However, when the person who works in this way is a great teacher, each sentence becomes a gift for the reader. From the piece that gives title to this book -a brilliant essay, a true and chilling anthology through history, of the injury to the different, the foreigner, the undesirable, according to Mercedes Monmany (ABC)-Eco addresses issues seemingly as disparate as the reception of Joyces Ulysses in Mussolinis Italy and the WikiLeaks case, and personalities as diverse as Dan Brown, Barack Obama and Angela Merkel, and invites us to reflect on the power of silence in a society in which scandal is commonplace. An exceptional work that constitutes the best example of a privileged intelligence put at the service of those readers who ask for something more from life than just newspaper headlines...