-Titulo Original : Singer Needle Threader Assistant - Automatic Hand Sewing Needle Threader
-Fabricante :
Singer
-Descripcion Original:
- Enhebrador de agujas automático con botón de acción simple de una sola pulsación para enhebrar la aguja de forma rápida y sencilla - Cortador de hilo incorporado y ventana de alineación de fácil visualización - Incluye un interruptor para seleccionar diferentes tamaños de ojo de aguja que garantiza que la herramienta funcione con agujas manuales de varios tamaños - El compartimento de almacenamiento y la base magnética ayudan a mantener organizadas las agujas de coser a mano. - Instrucciones incluidas en el paquete. El asistente para enhebrar agujas Singer elimina el trabajo y la frustración de enhebrar agujas manuales con su sencillo botón de acción de una sola pulsación. Este dispositivo único también cuenta con un cortador de hilo incorporado, una ventana de alineación para colocar fácilmente la aguja para enhebrar y un interruptor para seleccionar diferentes tamaños de ojo de aguja. Como beneficio adicional, el asistente para enhebrar agujas Singer tiene un compartimento de almacenamiento incorporado para mantener las agujas organizadas, así como una base magnética para recoger agujas sueltas. Instrucciones Paso 1: Coloque el selector de tamaño de ojo en pequeño o grande. Paso 2: Inserte la aguja en el orificio guía con la ventana orientada hacia el ojo de modo que toque el extremo. Paso 3: Empuje suavemente hacia abajo la palanca, si el indicador de alineación se muestra rojo o siente resistencia, DETÉNGASE. Esto significa que el ojo de la aguja no está correctamente alineado para permitir el paso del pasador de la guía del hilo. Repita los pasos uno y dos y pruebe nuevamente. Consejo: Con la palanca presionada, el pasador de la guía del hilo debe pasar a través de la ventana si la alineación es correcta. Paso 4: Suelte la palanca y coloque un trozo de hilo en la ranura en V. Paso 5: Empuje suavemente la palanca nuevamente para guiar el hilo a través de la aguja. Paso 6: Suelte la palanca y retire la aguja enhebrada. Tire suavemente del bucle del hilo para completar el proceso. Consejo: utilice el cortador de hilo incorporado para recortar el exceso de hilo.
-Fabricante :
Singer
-Descripcion Original:
- Enhebrador de agujas automático con botón de acción simple de una sola pulsación para enhebrar la aguja de forma rápida y sencilla - Cortador de hilo incorporado y ventana de alineación de fácil visualización - Incluye un interruptor para seleccionar diferentes tamaños de ojo de aguja que garantiza que la herramienta funcione con agujas manuales de varios tamaños - El compartimento de almacenamiento y la base magnética ayudan a mantener organizadas las agujas de coser a mano. - Instrucciones incluidas en el paquete. El asistente para enhebrar agujas Singer elimina el trabajo y la frustración de enhebrar agujas manuales con su sencillo botón de acción de una sola pulsación. Este dispositivo único también cuenta con un cortador de hilo incorporado, una ventana de alineación para colocar fácilmente la aguja para enhebrar y un interruptor para seleccionar diferentes tamaños de ojo de aguja. Como beneficio adicional, el asistente para enhebrar agujas Singer tiene un compartimento de almacenamiento incorporado para mantener las agujas organizadas, así como una base magnética para recoger agujas sueltas. Instrucciones Paso 1: Coloque el selector de tamaño de ojo en pequeño o grande. Paso 2: Inserte la aguja en el orificio guía con la ventana orientada hacia el ojo de modo que toque el extremo. Paso 3: Empuje suavemente hacia abajo la palanca, si el indicador de alineación se muestra rojo o siente resistencia, DETÉNGASE. Esto significa que el ojo de la aguja no está correctamente alineado para permitir el paso del pasador de la guía del hilo. Repita los pasos uno y dos y pruebe nuevamente. Consejo: Con la palanca presionada, el pasador de la guía del hilo debe pasar a través de la ventana si la alineación es correcta. Paso 4: Suelte la palanca y coloque un trozo de hilo en la ranura en V. Paso 5: Empuje suavemente la palanca nuevamente para guiar el hilo a través de la aguja. Paso 6: Suelte la palanca y retire la aguja enhebrada. Tire suavemente del bucle del hilo para completar el proceso. Consejo: utilice el cortador de hilo incorporado para recortar el exceso de hilo.





