-Titulo Original : La Divina Comedia Purgatorio (poesia)
-Fabricante :
Editorial Verbum
-Descripcion Original:
La estructura fisica del Purgatorio es parecida a la del Infierno, con la diferencia de que Dante nos presenta dos figuras geometricas complementarias y opuestas; el Infierno es un embudo clavado en la tierra que termina con un tubo que lo pone en comunicacion con una isla, que es el Purgatorio, situada al otro lado de la tierra, a las antipodas de Jerusalen, que tiene forma conica y que se eleva hacia el cielo de manera uniforme. Como en el Inferno, tambien en el Purgatorio las almas estan divididas segun el pecado y la pena que deben descontar, y caminan por unos pisos circulares que, a diferencia del Infierno, donde el borde abierto de estos circulos mira hacia el interior, al precipicio de un obscuro baratro, en el Purgatorio, en un ambiente luminoso y confiado, tienen a un lado la pared de la montaña y al otro la ladera del monte que cae, bajo el sol, hacia abajo, hacia la ribera. Los pisos comunican el uno con el otro a traves de unas escaleras esculpidas en la roca. Bajo el perfil historico es de recordar que el Purgatorio, lugar de expiacion de las penas leves despues de la muerte, fue establecido en el Concilio de Lyon de 1274, donde se afirmo que los que murieron en la caridad de Dios “con verdadero arrepentimiento de sus pecados, antes de haber satisfecho por ellos con verdaderos frutos de penitencia”, serian purificados despues de la muerte con “penas purgatorias” y transitorias. Dante tenia en ese año en torno a los nueve años y asistio jovencito a las vivas polemicas y debates que de inmediato surgieron. Los criticos de la Iglesia mantenian que esta nueva “invencion” era originada por la necesidad de recaudar fondos para alistar una nueva cruzada, luego del fracaso de la octava cruzada en la cual participo el rey frances Luis IX el Santo, muerto prisionero de los musulmanes, en Tunez, en 1270 (cuando Dante tenia cinco años). En el Purgatorio Dante repite mas veces que los fieles, en la tierra, pueden reducir la permanencia de las almas en el Purgatorio, independientemente de la cantidad de dinero ofrecida a las instituciones eclesiasticas tal como venia predicado oficialmente.
-Fabricante :
Editorial Verbum
-Descripcion Original:
La estructura fisica del Purgatorio es parecida a la del Infierno, con la diferencia de que Dante nos presenta dos figuras geometricas complementarias y opuestas; el Infierno es un embudo clavado en la tierra que termina con un tubo que lo pone en comunicacion con una isla, que es el Purgatorio, situada al otro lado de la tierra, a las antipodas de Jerusalen, que tiene forma conica y que se eleva hacia el cielo de manera uniforme. Como en el Inferno, tambien en el Purgatorio las almas estan divididas segun el pecado y la pena que deben descontar, y caminan por unos pisos circulares que, a diferencia del Infierno, donde el borde abierto de estos circulos mira hacia el interior, al precipicio de un obscuro baratro, en el Purgatorio, en un ambiente luminoso y confiado, tienen a un lado la pared de la montaña y al otro la ladera del monte que cae, bajo el sol, hacia abajo, hacia la ribera. Los pisos comunican el uno con el otro a traves de unas escaleras esculpidas en la roca. Bajo el perfil historico es de recordar que el Purgatorio, lugar de expiacion de las penas leves despues de la muerte, fue establecido en el Concilio de Lyon de 1274, donde se afirmo que los que murieron en la caridad de Dios “con verdadero arrepentimiento de sus pecados, antes de haber satisfecho por ellos con verdaderos frutos de penitencia”, serian purificados despues de la muerte con “penas purgatorias” y transitorias. Dante tenia en ese año en torno a los nueve años y asistio jovencito a las vivas polemicas y debates que de inmediato surgieron. Los criticos de la Iglesia mantenian que esta nueva “invencion” era originada por la necesidad de recaudar fondos para alistar una nueva cruzada, luego del fracaso de la octava cruzada en la cual participo el rey frances Luis IX el Santo, muerto prisionero de los musulmanes, en Tunez, en 1270 (cuando Dante tenia cinco años). En el Purgatorio Dante repite mas veces que los fieles, en la tierra, pueden reducir la permanencia de las almas en el Purgatorio, independientemente de la cantidad de dinero ofrecida a las instituciones eclesiasticas tal como venia predicado oficialmente.

