-Titulo Original : El principito (Edicion Especial con cubierta rotatoria) / The Little Prince. Spe cial Edition with Rotating Cover
-Fabricante :
Salamandra Infantil Y Juvenil
-Descripcion Original:
Esta preciosa edicion especial con una cubierta rotatoria es el regalo ideal para Navidad que encantara a coleccionistas y primeros lectores por igual. -Vivi asi, solo, sin nadie con quien hablar verdaderamente, hasta que tuve una averia en el desierto del Sahara, hace seis años. Algo se habia roto en mi motor. Y como no tenia conmigo ni mecanico ni pasajeros, me dispuse a realizar, solo, una reparacion dificil. Era, para mi, cuestion de vida o muerte. Tenia agua apenas para ocho dias. La primera noche dormi sobre la arena a mil millas de toda tierra habitada. Estaba mas aislado que un naufrago sobre una balsa en medio del oceano. Imaginaos, pues, mi sorpresa cuando, al romper el dia, me desperto una extraña vocecita que decia: -Por favor..., ¡dibujame un cordero!-. ENGLISH DESCRIPTION This beautiful special edition with a rotating cover is the ideal gift that will delight collectors and early readers alike. “And so I lived alone, with no one really to talk to, until a break- down in the Saharan desert, six years ago. Something had failed in my engine. As I had neither passengers nor a mechanic, I was getting ready to attempt, all on my own, some difficult repairs. It was a matter of life or death. I had scarcely enough drinking water to last eight days. That first night I went to sleep on the sand a thousand miles from any human dwelling. I was much more alone than a person ship-wrecked on a raft in the middle of the ocean. So, you can imagine my surprise when, at sunrise, a strange little voice woke me. It said: “Please... draw me a sheep!”
-Fabricante :
Salamandra Infantil Y Juvenil
-Descripcion Original:
Esta preciosa edicion especial con una cubierta rotatoria es el regalo ideal para Navidad que encantara a coleccionistas y primeros lectores por igual. -Vivi asi, solo, sin nadie con quien hablar verdaderamente, hasta que tuve una averia en el desierto del Sahara, hace seis años. Algo se habia roto en mi motor. Y como no tenia conmigo ni mecanico ni pasajeros, me dispuse a realizar, solo, una reparacion dificil. Era, para mi, cuestion de vida o muerte. Tenia agua apenas para ocho dias. La primera noche dormi sobre la arena a mil millas de toda tierra habitada. Estaba mas aislado que un naufrago sobre una balsa en medio del oceano. Imaginaos, pues, mi sorpresa cuando, al romper el dia, me desperto una extraña vocecita que decia: -Por favor..., ¡dibujame un cordero!-. ENGLISH DESCRIPTION This beautiful special edition with a rotating cover is the ideal gift that will delight collectors and early readers alike. “And so I lived alone, with no one really to talk to, until a break- down in the Saharan desert, six years ago. Something had failed in my engine. As I had neither passengers nor a mechanic, I was getting ready to attempt, all on my own, some difficult repairs. It was a matter of life or death. I had scarcely enough drinking water to last eight days. That first night I went to sleep on the sand a thousand miles from any human dwelling. I was much more alone than a person ship-wrecked on a raft in the middle of the ocean. So, you can imagine my surprise when, at sunrise, a strange little voice woke me. It said: “Please... draw me a sheep!”
